TRADUCCIÓN JURADA

Profesional de la traducción jurada con 15 años de experiencia en el sector. Idiomas de trabajo: catalán, castellano, inglés y francés

"Soy traductora jurada en Barcelona. Consto inscrita en el registro de traductores jurados de la Generalitat de Catalunya y estoy habilitada oficialmente para la realización de traducciones juradas de catalán, castellano e inglés."
Emma Pagès
Traductora jurada

TRADUCCIÓN JURADA

Documentación académica para estudios en el extranjero, cuentas anuales, escrituras notariales, documentación jurídica, certificados administrativos, entre otros.

En las combinaciones lingüísticas de catalán, castellano e inglés. Desde 0,10 €/palabra del texto de origen. Encargo mínimo: 40 €.

Traducción jurada
Traducción especializada

tRADUCCIÓN ESPECIALIZADA

Traducciones jurídicas, técnicas, económico-financieras, etc., así como memorias de actividades, manuales de instalación, documentación publicitaria, entre otros.

En las combinaciones lingüísticas de catalán, castellano, inglés y francés. Desde 0,07 €/palabra del texto de origen. Encargo mínimo: 25 €.

TRADUCCIÓN DE ÁMBITO GENERAL

Traducciones de textos divulgativos, académicos de ámbito general, correspondencia, etc. En las combinaciones lingüísticas de catalán, castellano, inglés y francés. Desde 0,06 €/palabra del texto de origen. Encargo mínimo: 25 €.

Traducción general
Corrección

CORRECCIÓN

Corrección de originales y de traducciones, especialmente en catalán. Desde 0,03 €/palabra del texto de origen. Encargo mínimo: 25 €.

TRANSCRIPCIÓN

Transcripción de audios y vídeos en catalán o castellano. Transcripción literal, natural, etc. Desde 4 €/minuto.

Transcripción

PUNTOS FUERTES

Acreditación académica

Licenciatura en Traducción e Interpretación. Máster en Traducción Científico-Técnica. Carnet de traducción jurada. Título K de corrección en catalán.

Experiencia

Quince años de experiencia en el sector de la traducción jurada y la traducción especializada.

Puntualidad

Entregas puntuales y conforme a las necesidades del cliente.

Profesionalidad

Trato directo con el cliente para poder ofrecerle el mejor servicio según sus necesidades.

Rigor

Máximo esmero en la traducción y revisión de textos, para ofrecer una calidad excelente.

Buena relación calidad-precio

Sin intermediarios, para evitar sobrecostes.

ACREDITACIÓN DE LA GENERALITAT DE CATALUNYA

Inscrita en el Registro de Traductores Jurados de la Generalitat de Catalunya

FORMULARIO PARA CONTACTO Y PRESUPUESTOS

Passatge Rovira 5, baixos
08005 - Barcelona

654 26 29 33

Aviso legal

Copyright © 2020 Traducció jurada.

Image Source: Icon Finder